En juin 2004, M. Hébert fut nommé Président directeur général de l’Hôpital de Smooth Rock Falls, poste qu'il occupa jusqu'en septembre 2018. Avant cette période, il avait consacré près de vingt ans à l’Hôpital Notre-Dame de Hearst, débutant sa carrière en tant que Thérapeute respiratoire de 1985 à 1992. Par la suite, il gravit les échelons pour devenir Vice-président des soins aux patients et des ressources humaines, fonction qu'il occupa de 1992 à 2004. Durant cette période, il dirigea également le Programme de recrutement des professionnels de la santé.
Parallèlement à ses responsabilités à l’hôpital, M. Hébert s'impliqua activement dans divers projets importants. Il participa à la création de la nouvelle École de médecine du nord de l’Ontario en tant que membre du conseil d’administration et siégea également au conseil d’administration du Programme de médecine familiale du Nord-est de l’Ontario (NOMEC). En outre, il joua un rôle crucial au sein de l’Association des hôpitaux de l’Ontario, contribuant à la mise en place du Conseil de leadership provincial des services de santé en français.
En 2003, M. Hébert fut élu Président du conseil d’administration du Réseau francophone de santé du nord de l’Ontario, où il demeura jusqu’en 2012, date à laquelle le réseau fut intégré au Réseau du mieux-être francophone du nord de l’Ontario. Lors de la première assemblée générale annuelle de ce nouveau réseau en 2010, il fut élu président. En 2005, il fut également élu Président de l’Alliance des réseaux ontariens de santé en français.
Sur le plan provincial et national, M. Hébert joua un rôle déterminant au sein du Conseil d’administration de la Société Santé en français, un organisme fédéral dédié à l’accès équitable aux services de santé en français. Il participa également à la création de l’Entité provinciale de planification pour les Services de santé en français de l’Ontario.
De 2020 à 2024, il présida le Conseil d’administration de l’Université de Hearst, où il contribua à l’obtention de la charte de l’université, faisant d'elle la deuxième institution postsecondaire francophone en Ontario après 70 ans d'existence.
En octobre 2022, M. Hébert fut élu à la présidence de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario pour un premier mandat de deux ans et reconduit par acclamation en 2024 pour un deuxième mandat. Pendant cette période, il réussit à établir plusieurs relations importantes, favorisant des améliorations significatives pour les francophones de l’Ontario.
Dans les derniers 4 ans, voici quelques uns des accomplissements qui furent réalisés sous la gouvernance de M. Hebert à la présidence de l’AFO.
Création du CPSSF
Financement de l’Université de Sudbury
Projet de la Communauté du Trille blanc
Financement du MIFO
Financement Théâtre de Toronto
États généraux – Livre vert et Livre blanc
Entente avec Canadian Parents for French
Modernisation de la loi sur les langues officielles
Modernisation de la loi sur les services en français
Aujourd'hui, M. Hébert consacre son temps à des causes qui lui sont chères, notamment la promotion de la langue et de la culture francophones, l’éducation en français et les entreprises sociales. Il continue également à s’investir comme bénévole dans divers organismes locaux.